AC | ד ויזבח ויקטר בבמות ועל הגבעות ותחת כל עץ רענן
|
ASV | And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
|
BE | And he made offerings and had perfumes burned in the high places and on the hills and under every green tree.
|
Darby | And he sacrificed and burned incense on the high places, and on the hills, and under every green tree.
|
ELB05 | und er opferte und räucherte auf den Höhen und auf den Hügeln und unter jedem grünen Baume.
|
LSG | Il offrait des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux, sur les collines et sous tout arbre vert.
|
Sch | Und er opferte und räucherte auf den Höhen und auf den Hügeln und unter allen grünen Bäumen.
|
Web | He sacrificed also and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
|